18 enero 2011

Idealización

- El cabello de su esposa es una maravilla viviente -dijo Murray, escrutando aún más detenidamente mi rostro, como si quisiera comunicarme un respeto creciente hacia mí basado en este nuevo elemento de información.
- Sí, lo es -repuse.
- Tiene un cabello importante.
- Creo que sé a qué se refiere.
- Confío en que aprecie a esa mujer.
- Desde luego.
- Porque una mujer así no surge como si tal cosa.
- Lo sé.
- Deben de dársele bien los niños. Más que eso: apostaría a que es magnífico contar con ella en cualquier tragedia familiar. Es del tipo de las que toman el control y demuestran fortaleza y afirmación.
- La verdad es que se derrumba. Se derrumbó cuando murió su madre.
- ¿A quién no le pasaría?
- Se derrumbó cuando Steffie llamó desde el campamento diciendo que se había roto un hueso de la mano. Tuvimos que conducir toda la noche. Terminó recorriendo una maderera con Babette llorando.
- Su hija, lejos de ella, entre extraños, dolorida, ¿A quién no le pasaría?
- Su hija no, mi hija.
- Ni siquiera su propia hija
- No.
- Extraordinario. Seguro que me encanta.

Don DeLillo, Ruido de Fondo

8 comentarios:

  1. ¿Has leído "Cosmópolis", de este mismo autor?

    Si no lo has leído te lo recomiendo mucho. Y si sí lo has leído..., ¿te gustó?

    Besos,
    Silvia

    ResponderEliminar
  2. "Una foto de buen tamanño cuelga de una pared en la habitación donde trabajo. Fue tomada en 1953, en blanco y negro, y se ve en ella a un grupo de jazz tocando en un club de Greenwich Village. En manos de un cronista inspirado, esta foto podría dar lugar a todo un libro de meditaciones sobre los retratados y su época. Pero bástenos con estas escuetas palabras:
    Monk, delangte, sin gorra, con un traje a rayas, con la boca abierta, con las manos en el teclado. En el extremo izquierdo, Mingus, con la cabeza inclinada, el rostro en la sombra, las manos trabajando las cuerdas de su bajo."
    Contrapunto. Don DeLillo.

    ResponderEliminar
  3. Magistral diálogo. Me gustó mucho el libro. Una buena selección. Gracias por recordármelo. Un saludo

    ResponderEliminar
  4. Estupenda perversión del magnífico DeLillo. Nos vemos pronto.

    ResponderEliminar
  5. Hola,

    Ruido de Fondo es el primer libro que leo de DeLillo (cosmópolis aún no) y me está gustando mucho. Por lo menos mucho más que los últimos libros que he leído. Una buena recomendación para pasar horas apocalípticas.

    ResponderEliminar
  6. Ieri, freddo cane a Portbou.
    Magari te fossi venuto con noi...

    ResponderEliminar
  7. Me lo apunto para cuando termine este suplicio pre-exámenes.

    Besos, V.

    ResponderEliminar

ShareThis